Saturday 20 April 2019

He Kohikohinga Kōrero.

Ko tēnei he kohikohinga kōrero kua tuhia e Rūma Kōtuku. 

He maha ngā kōrero pai ki roto i tēnei pukapuka. He kōrero mo tētahi whare rākau, mo te hararei i runga i te waka nui, he maha hoki ngā mea.

- Nā Paris rāua ko Melah.

(This is a story collection that Rūma Kōtuku made. There are a lot of interesting stories in this book. There is a story about a tree house, a story about a holiday on big boat and a lot of other stories).

16 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Ka Rawe e te whānau ki Rumaki Reo xoxo. Hakui, I am having trouble reading the mahi as there is no way to make the slides bigger. They are really small when looking through the slides.

    ReplyDelete
  3. Kia ora e hoa. We will try to make them bigger. Are you viewing them on the laptop or on the phone?

    ReplyDelete
    Replies
    1. On my laptop, ill try and see if it changes on my phone. Will let you know e hoa.

      Delete
    2. Just went on my Waea Pukoro and it works better on there, can see it bigger and clearer =) Ka pai tō mahi e hoa.... Rawe!

      Delete
    3. Scratch that, looks big and clear on laptop now. Thanks e hoa x

      Delete
  4. What a fantastic idea, publishing a book of their stories. It's beautiful.

    ReplyDelete
  5. Kai ora Ko Awhina tooku ingoa
    Ko vance tooku tuakana
    Ko whae tooku maamaa
    ko Jason tooku paapaa
    ko Mini tooku kuia

    He tino pai to puuraaku,Your storie was so interesting
    A pitchure says a thousand words..

    I have a questions for you??
    Have you got a kapa haka roopu??
    What is your techers name??
    What do you do in your spare time??

    hpoe to hear from you soon
    Maa te waa
    naaku noa Awhina.

    My kapa haka poopu Name is Te mura o tamaki https://youtu.be/1YQxZHtmtp0
    My techers name is whaea Lee ann
    What i do in my spear time learn my KAPA HAKA...

    ReplyDelete
  6. Kia ora e te Whānau ko Delontaye tōku ingoa.Tino pai tō pikitia e tāngia i te mea he pai rawa atu te koorero, anoo hoki tino pai teera mahi ki ahau te mahi toi Kei roto taatou i te akomanga Te Puna Wairua, ko taa maatou roopu Kapa haka ko Te Mura O Taamaki. Ko taa maatou kaiako i roto i te akomanga o Te Puna Wairua ko Matua Andre ko ia taa maatou pouako Kapa haka, ko Matua Punehu te kaiako o ngaa tau rua ki rima, ko Whaea Lee me Whaea Mara kei roto hoki ko raaua ngaa kaiako o ngaa tau ono ki te waru.

    He patai taaku
    He aha te ingoa o too akomanga?
    He pepeha aa kura taa koutou?
    Kei a koutou he roopu kapa haka?
    He aha te ingoa o te roopu nei?
    Ko wai te kaiwhakahaere?

    ka kite anoo

    ReplyDelete
  7. Kia ora e te Whānau, Ko Te Matarehu tōku ingoa. I am 7 years old and I go to Taamaki Primary School. I have 3 Kaiako and there names are Matua Punehu, Matua Andre and Whaea lee. I am in a bi-lingile unit that is called Te Puna Wairua.
    please get back to me as i am very interested in how you are at this time.

    I have some patai:

    Do you have 3 kaiako or more?

    What do you do in your spare?

    What do you like to do with your Whaanau

    Ka kite ano!!!

    ReplyDelete
  8. Kia ora Te Hiringa, ko Waiari tooku ingoa.
    He konga ahau kei Taamaki Primary School.
    I am also a stundent leader and currently a year 7 student.
    I am in a bi-lingual akomanga. We are the offical Maaori akomanga called Te Puna Wairua.
    Here is some facts about us...
    We are loud,
    We are noisey,
    we love Maaori music,
    and mostly love to awhi,
    our kaioko is Whaea Lee, Matua Andre and Whaea Tamara.
    Whaea Tamara is a maama from one of our class mates. (Delontaye-Azay)
    Matua Andre is our kapahaka truitor.
    Thats all.
    Are you guys like us?
    Okay now i'm gonna ask you some questions??

    Do you play sports?

    Do you speak fluent Maaori?

    Do you have kiwi sports?

    Do you have more than 1 Pouako?

    Kakite Ano!

    Thats all my questions.

    Hope to see a respond, ka kite!!

    ReplyDelete
  9. kia ora e tee whanau ko dontay tooku ingoa miharo mahi i have toru patai
    how many kaiako do you have? do you do ki o rahi ? do you like you pangarau ?
    that is all kakite ano see you later

    ReplyDelete
  10. Kia ora koutou ma ko Delontaye tōku ingoa. I aroha your kura blog post that you posted. Ko Te Puna Wairua te akomanga Ko Te Mura O Taamaki te kura Kapa haka roopu Ko Taamaki primary te kura.

    Patai ano?

    How many kaiako do you have?

    Does your kura speak te reo Maaori?

    What do you do in your free time?

    Do you have a Kapa haka roopu?

    Do you do Haakinakina?

    How many tamariki are in your akomanga?

    Ka kite anoo. 😀😁

    ReplyDelete
  11. Kia ora e te whaanau! Ko Azaleigha tooku ingoa, I am a kotiro that attends Taamaki Primary School. I am 10 years old and I am in a Reo - Rua akomanga. We speak two languages and that is Te Reo Maaori and Te Reo Paakeha. We all enjoy the Maaori games we play. Such as Ki-o-rahi, Pako (we haven't played this in a long time), Pukana and etc. We also do our Pangaarau in Maaori and it is way easier then Paakeha Pangaarau because I got use to it and I barely understood. Anyways we are a mixed akomanga of year 2's, 3's, 4's, 5's, 6's, 7's and year 8's.
    Now here are some facts about our akomanga Te Puna Wairua....
    1. We're a very loud akomanga
    2. We love to listen to and watch kapa haka.
    3. We enjoy listening to Maaori music while doing our mahi.
    4. We are the biggest akomanga in the whole kura
    5. We love to awhi others when they are upset
    6. We also like to play this game and its called Bull Rush
    We have toru kaiako and there names are Whaea Lee-Ann, Matua Punehu, Matua Andre. They also have a wonderful helper that is also my maamaa, my brother also attends my kura and is in the same akomanga as me. Anyways her name is Whaea Mara she is a wonderful helper because she is very helpful when the kaiako are stressed, that's all the facts you would need to know about Te Puna Wairua.
    Now I have waru patai for you guys!

    Kotahi Patai: Do you have 1 kaiako or more?

    Rua Patai: Do you listen to Maaori music?

    Toru patai: What do you do in your spare time?

    Whaa patai: What do you like to do with your whaanau?

    Rima patai: Do you have any hobbies?

    Ono patai: If you do what is it?

    Whitu patai: Do you guys like Pangaarau?

    Waru Patai: Do you speak fluent Te Reo Maaori?

    Look forward to hearing back from you,
    Ka kite anoo.

    ReplyDelete
  12. Kia ora e te whaanau! Kei te pehea koe? I hope you are all doing ok and safe right now. Make sure you guys stay inside so your safe and sound. Anyways I was wondering if you guys are having a great holiday because it is kind of boring without you talking with your friends. But lucky we have google hangouts so that means that we all can see each other when it is learning time especially.

    Any who I have some patai for you!

    Tahi Patai: What have you guys been doing for your holidays?

    Rua Patai: Have you guys been doing digital mahi?

    Toru Patai: What do you have planned for your holidays?

    Whaa Patai: What is the first thing you want to do when the lock down has been lifted?

    Ka kite anoo e te whaanau!!

    ReplyDelete
  13. Kia ora, Ko Azaleigha tooku ingoa. I hope you all are feeling better and I know how it is really boring to not be able to meet up with your friends. But ad least you guys can communicate through tech or a device. Like how you guys go on chats or video calls and more ways to communicate with each other. But not just your friends it can be kaiako (pouako) as well.
    Any who I came here to ask you a few patai!

    Patai Tuatahi: How have you been since you have been in isolation?

    Patai Tuarua: Did you enjoy this "Holiday?"

    Patai Tuatoru: are you still going through this isolation?

    Patai Tuawhaa: Have you been catching up with your mahi?

    Nga mihi nui e te whaanau for always listening to my korero and I hope you get the chance to actually reply back that would really brighten my day so I hope you can reply to this and when you do I will make sure to reply to you guys ASAP! Also can you please go check out our amazing class blog and start to comment back to us! Ok thats enough from me, Nga mihi nui kia koe and have an Amazing or wonderful afternoon, morning and night!

    ReplyDelete

Thank you for your positive, thoughtful, helpful comments.